有人說花千影這個名字取之北宋時期著名的詞人張先的詞：云破月來花弄影，意思是明月沖破云層的阻礙，晚風吹起花枝，影子在月光映照下婆娑搖曳。不管是不是以此詩詞給店鋪取名，都寓指顧客穿上店鋪的服裝，就像那月光下翩翩起舞的美人，看到這種詩意般的服裝店名，怎能不想進去瞧一瞧。