怎么起英文名字 中國人(如何起英文名字)

中國人怎么取英文名

1、英文名字要結合性格期望來起名。 

起英文名字不能隨便找一個名字來起，要結合性格期望來起英文名，如希望優雅、運動、敏銳、堅持、自信、誠實、聰明、樂觀、可靠、創造力、同理心、正統、有主見、正直、友善、單純、獨特、沉穩、愛心、積極、勇敢、魅力、美麗、霸氣、財富、高貴、健康等等。選擇幾個性格期望特點的方向來選擇英文名字。

2、英文名字要結合星座特點。

每個星座有他的星座特征，優點和缺點，我們可以從強化優點或改變缺點的角度去選擇英文名。如白羊座毅力不足，耐心不夠，持久力低，急躁缺耐性的特性，我們在起名時選擇沉穩，堅持方面性格暗示的英文名來強化星座性格缺點。促進身心健康的成長。

3、英文名字要內涵好印象。

英文名來自國外，與中國文化不盡相同，相同的名字在國外有著不同的印象內涵，所以起英文名字時一定要看看這個名字在外國人眼中是一個什么樣的印象和感覺。以便名字有不良的隱喻而不利成長。

如何起英文名字

從自己的中文名里面，找相似發音的英文名。

方法一：起一個與中文名字“諧音”的英文名字。

方法二：根據英文名字的內在含義，選擇一個您喜歡的英文名字。

方法三：直接選取單個英文字母作為專屬自己的英文名。

方法四：間接選取英文單詞，融合自己的特征起英文名。

方法五：提取名字中單個字加中文拼音取名。

方法六：根據名字的寓意取名。一站式出國留學攻略 隨緣測://隨緣測.offer隨緣測ing.隨緣測

中國人英文名字應該怎么取？

舉個例子：比如“李曉明”這個名字，有兩種寫法：

1）Li  Xiaoming ( 這種一般寫給中國人或會中文的人看，因為中國人習慣姓在前，名在后，你這樣寫的話，讀出來時他也才容易明白） 

2）Xiaoming  Li （這個比較正式，國際上的正式場合用這種比較好，而且這個多是寫給外國人看的，因為英語國家的外國人習慣姓在前，名在后）

擴展資料

中國人英文名字怎么寫？

1、單姓，比如：李雨中生就應該寫： Li Yuzhongsheng。

2、復姓，比如：司馬相如就應該寫： Sima Xiangru。

西方人的習慣是名字在前，姓在后，二者間如果有中間名(Middle name) ，Middle name一般用簡寫，中國人如果有英文名字，在正式的場合可以參照這種格式。比如，搜狐創始人、董事局主席張朝陽的英文名字就寫成：Charles CY. Zhang。

 搜狐所有英文正式文件中張朝董事局主席張朝陽的英文名字就寫成: Charles CY. Zhang. 搜狐所有英文正式文件中張朝陽的名字都是這樣寫的。

擴展資料：

中文名翻譯英文名須知：

1、Last Name就是姓，First Name就是名，請勿混淆。

2、" 國語羅馬拼音對照表" 乃外交部護照科所采用的中英文姓名翻譯原則，為了保持所有文件的統一，建議同學根據此表來翻譯姓名及地址。

3、同學的英文姓名，應由中文姓名音譯，并與大學英文畢業證書、英文成績單、TOEFL /GRE / GMAT 考試及申請學校、辦理護照及簽證時所用的英文姓名完全一致，如姓名不一致，將造成申請學校、辦護照、簽證時身份的困擾，徒增麻煩。

4、如果有英文別名(如John 、Mary... 等) ，可以將別名當作Middle Name。

5、如果沒有英文別名，MI 處不要填。

6、如非必要，英文別名最好不要用，只用中文姓名的英譯最為單純。

7、在國外使用英文姓名的建議：外國人習慣將名放在前面，姓放在后；而中國人的姓名，則是姓在前名在后，有時在國外填寫資料時常會搞錯。

建議在打履歷表、印名片或處理資料時，如果填寫姓名的地方沒有注明Last Name 時，英文姓名正確表達方法可以如：Fuping Wang或Wang, Fuping。

中國人如何取一個好聽的英文名字？

根據自己名字譯音去選擇，盡量不要選擇英語課本上面的名字。

英文名字最后是根據自己譯音而去選擇，選比較接近自己名字譯音會讓對方一想起這個英文名就會想起你，就好像淑家可以取英文名Sugar，而中文名字有莉的可以取英文名Lily等。

取英文名時候如果沒有找到合適譯音英文時候，盡量避免書本上面的英文名字，否則你會發現一個公司會出現好幾個相同英文名的情況。

最新评论